Anfang 1940 bekam die Familie Bauer endlich ihr Visum für die USA. Am 9. März bestiegen sie in Liverpool das Schiff Lancastria nach New York. Es war eine kalte und bedrückende Überfahrt.

„Das Meer war fast die ganzen zehn Tage rauh und unerbittlich, und die Bewegungen des Schiffes verursachten bei meiner Mutter und mir eine anhaltende Übelkeit. Ich war außer mir vor Freude, als ich die Küste sah. Für mich war unsere Ankunft sehr aufregend, besonders als man mir die Bedeutung der Freiheitsstatue erklärte.“