ארנולד ואשתו לא רצו להשאר באירופה אחרי המלחמה. אלפרד ווכנמארק השיג את הערבויות בשביל ארנולד ויוהנה שהייתה בהריון. בניו יורק, חיו האחים בתחילה ברבעים קרובים. מאוחר יותר הצליחו ארנולד ויוהנה יחד עם בן דודם לעבור לברוקלין.
ארנולד ווכנמארק השיג עבודה כאופה במלון, מה שהבטיח את קיומה הכלכלי של המשפחה. בשנת 1947, הצליח להשיג עבודה בנסטלה כמנהל בכיר במפעל הפרלינים בסן פרנסיסקו.
