הגירה הייתה הדרך היחידה בה יכלו בני משפחת ברנהיים לשפר את מצבם. מכיון שהיו להם קרובי משפחה בארצות הברית הם עשו מאמצים לעזוב את גרמניה ולחצות את האוקיינוס. הם מכרו את ביתם בטובינגן ונאלצו להסכים למחיר הנמוך להחריד שהציע הקונה, הברון האנס מהאוף. לא אפשרו לכלי הבית ושאר מטלטליהם להשלח לארצות הברית בגלל המלחמה והכל נמכר במכירה פומבית בנמל בהמבורג.

חברת השילוח שלחה להם את החשבון בכל זאת.