כשנודע לאנשי הצלב האדום שיש לפאבל קרובי משפחה ששרדו, בוטל תהליך האימוץ ופאבל נלקח לדודו אויגן קטלי. כדי לאשר את זהותו של פאבל בוודאות לקח אותו דודו לבית הוריו בפראג. פאבל זיהה את הבית מיד. מאוחר יותר תיאר פאבל את החיים בבית דודו כתקופה קשה בשל הטראומה העמוקה ממנה סבלו שניהם לאור כל מה שעבר עליהם במחנות.
פאבל חי עם דודו עד להגירתו של דודו לארצות הברית בשנת 1948 יחד עם אשתו וילדיהם.